
MEG CONSTRUCTION TOURISM INDUSTRY AND TRADE LTD. CO. INFORMAZIONI SULLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
1. SCOPO E IDENTITÀ DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO
La presente informativa sulla privacy è stata redatta in conformità all'articolo 10 della Legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali (KVKK), intitolato "Obbligo di informazione del titolare del trattamento", al fine di informare e chiarire agli interessati, in conformità alla KVKK e alla normativa vigente, le finalità del trattamento dei dati personali raccolti da MEG İNŞAAT TUR. SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ., a chi e per quale scopo i dati personali trattati possono essere trasferiti, le modalità e la base giuridica della raccolta dei dati personali, nonché le procedure e i principi relativi ai diritti che l'interessato può esercitare nei confronti del titolare del trattamento.
Identità del titolare del trattamento dei dati
Titolare del trattamento dei dati: MEG CONSTRUCTION TOURISM INDUSTRY AND TRADE LTD.
Indirizzo:
Numero Mersis:
E-mail:
(Di seguito denominato TITOLARE DEL TRATTAMENTO)
2. DATI PERSONALI TRATTATI
I dati personali che saranno trattati nell'ambito del rapporto contrattuale o commerciale che avete o avrete con il titolare del trattamento includono: nome e cognome, numero di identificazione della Repubblica di Turchia, codice fiscale, indirizzi, numeri di telefono, indirizzo e-mail, codice IBAN, dati finanziari, firma, informazioni sugli ordini, preferenze di comunicazione, informazioni sulla partecipazione alle campagne e dati relativi ai cookie e all'utilizzo.
3. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
I dati personali raccolti vengono trattati dal Titolare del trattamento nel rispetto della legge e dei principi di correttezza; in modo accurato e, se necessario, aggiornabile; per finalità chiare, legittime e specifiche; in modo pertinente alla finalità del trattamento, limitato e proporzionato; solo per il periodo necessario; e in linea con le finalità indicate all'articolo 4 della presente informativa. La finalità del trattamento dei dati personali è la seguente: I servizi forniti includono: offerta di prodotti e servizi, gestione dei processi d'ordine, completamento delle transazioni di pagamento, attività contabili, gestione dei processi di relazioni con i clienti e fornitura di servizi di supporto, valutazione di richieste, reclami e suggerimenti, svolgimento di attività di marketing, comunicazione di campagne e informazioni (con esplicito consenso), conduzione di analisi per migliorare l'esperienza dell'utente sul sito web, adempimento degli obblighi derivanti dalla normativa vigente, gestione dei processi di creazione di iscrizioni, registrazione e monitoraggio delle scritture contabili preliminari, gestione e monitoraggio del processo di transizione alla fatturazione elettronica, gestione dei processi di supporto agli utenti tramite il sistema di richiesta web, gestione dei processi di attivazione degli utenti/membri (attivazione tramite SMS o e-mail), fatturazione delle vendite effettuate online dagli utenti/membri, invio delle fatture relative alle vendite online all'Agenzia delle Entrate, gestione dei processi di comunicazione per scopi pubblicitari, campagne, promozioni e informativi, conduzione di studi di analisi di marketing (con sotto-obiettivi quali sviluppo del prodotto, ottimizzazione, aumento della soddisfazione del cliente, identificazione di potenziali esigenze del cliente e ottimizzazione dell'acquisizione di nuovi clienti), fornitura di servizi di assistenza post-vendita, svolgimento di attività speciali volte alla soddisfazione del cliente e gestione dei processi di archiviazione del database. Si tratta dell'implementazione di processi di sicurezza delle informazioni.
I vostri dati personali saranno conservati per un periodo ragionevole, come previsto dalla normativa vigente, o fino a quando non venga meno la finalità del trattamento e, in ogni caso, per la durata dei termini di prescrizione previsti dalla legge.
4. TRASFERIMENTO DEI DATI PERSONALI
Di norma, i tuoi dati personali non vengono trasferiti a terzi senza il tuo esplicito consenso. Tuttavia, nelle circostanze eccezionali elencate di seguito, e in conformità all'articolo 8 della KVKK (Legge sulla protezione dei dati personali), i tuoi dati personali possono essere condivisi con persone e istituzioni competenti previa adozione delle necessarie misure di sicurezza:
• In conformità alle richieste debitamente formulate da istituzioni e organizzazioni pubbliche autorizzate, al fine di adempiere agli obblighi di legge, stabilire, esercitare o tutelare un diritto,
• Per garantire la fornitura dei servizi e dei prodotti offerti dal titolare del trattamento, l'esecuzione dei processi post-vendita e l'erogazione dei servizi di supporto tecnico, la nostra azienda collabora con fornitori di servizi, fornitori e partner di soluzioni.
Durante il trasferimento dei dati, viene garantito in ogni caso il pieno rispetto dei principi di privacy e degli obblighi previsti dalla legge sulla protezione dei dati personali (KVKK). I Suoi dati personali saranno utilizzati esclusivamente per le finalità indicate all'articolo 3;
• Alle aziende di trasporto merci e logistica,
• Ai fornitori di infrastrutture di pagamento,
• Alle aziende che forniscono servizi di contabilità e consulenza finanziaria,
• Alle aziende che forniscono infrastrutture di marketing e comunicazione (fornitori di servizi di posta elettronica/SMS),
• I dati possono essere trasferiti a società terze che forniscono servizi di analisi del sito web, in conformità con gli articoli 8 e 9 della legge turca sulla protezione dei dati personali (KVKK).
5. TRASFERIMENTO DI DATI PERSONALI ALL'ESTERO
I tuoi dati personali non vengono trasferiti a terzi all'estero senza il tuo esplicito consenso. Tuttavia, con il tuo esplicito consenso, i tuoi dati di identità, di contatto, relativi alle transazioni con i clienti, al marketing e alla sicurezza delle transazioni, nonché alcune registrazioni audiovisive (come le registrazioni vocali delle chiamate al call center o gli screenshot), possono essere condivisi con i nostri fornitori di servizi operanti nel settore informatico e situati all'estero, esclusivamente allo scopo di migliorare la qualità del servizio e garantire la continuità del sistema.
In tale contesto, il trasferimento dei Suoi dati avviene nel rispetto dell'articolo 9 della KVKK (Legge sulla protezione dei dati personali), adottando le necessarie misure di sicurezza tecniche e amministrative; e si garantisce che le aziende a cui i dati vengono trasferiti dispongano di un'infrastruttura conforme agli standard internazionali in materia di sicurezza dei dati.
I tuoi dati trasferiti all'estero tramite sistemi cloud, software o servizi di piattaforma utilizzati dal Titolare del trattamento vengono trattati esclusivamente per l'erogazione dei servizi specificati e non vengono mai condivisi con altre persone fisiche o giuridiche senza il consenso e le istruzioni del Titolare del trattamento.
Inoltre, questi fornitori di servizi si sono impegnati a operare nel rispetto della legislazione internazionale in materia di protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'Unione europea.
6. METODO E BASE GIURIDICA PER LA RACCOLTA DEI DATI PERSONALI
Il Titolare del trattamento elabora i dati personali con qualsiasi mezzo, audio, scritto, visivo ed elettronico, nell'ambito delle finalità indicate nella presente informativa, al fine di fornire i servizi offerti in conformità alle leggi e alla normativa vigente, nonché per finalità derivanti da contratti e disposizioni di legge.
Ciò si basa su diverse basi giuridiche, come la capacità di adempiere pienamente ai propri obblighi. Le basi giuridiche includono: la stipula o l'esecuzione di un contratto (articolo 5/2-c della legge tedesca sulla protezione dei dati personali - KVKK), in conformità alle condizioni previste dalla legge; e l'adempimento degli obblighi legali del titolare del trattamento.
Questi includono l'attuazione (articolo 5/2-ç della legge tedesca sui trattati contro la corruzione), l'accertamento, l'esercizio o la tutela di un diritto (articolo 5/2-e della legge tedesca sui trattati contro la corruzione), l'ottenimento del consenso esplicito dell'interessato (articolo 5/1 della legge tedesca sui trattati contro la corruzione contro la corruzione) e altre disposizioni pertinenti.
7. DIRITTI DEGLI INTERESSATI AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E TUTELA DI TALI DIRITTI
Ai sensi dell'articolo 11 della legge, gli interessati possono rivolgersi al titolare del trattamento per le seguenti questioni che li riguardano:
a) Per scoprire se vengono trattati dati personali,
b) Richiedere informazioni in merito al trattamento dei dati personali,
c) Per conoscere lo scopo del trattamento dei dati personali e se questi vengono utilizzati in modo appropriato per tale scopo.
c) Conoscere i terzi a cui vengono trasferiti i dati personali, sia a livello nazionale che internazionale.
d) Richiedere la rettifica dei dati personali qualora siano stati trattati in modo incompleto o errato.
e) Richiedere la cancellazione o la distruzione dei dati personali nel quadro delle condizioni previste dall'articolo 7,
f) Richiedere che le azioni intraprese ai sensi delle clausole (d) ed (e) siano notificate ai terzi ai quali sono stati trasferiti i dati personali,
g) Il diritto di opporsi a un risultato pregiudizievole per la persona, derivante unicamente dall'analisi di dati elaborati da sistemi automatizzati.
g) Gli individui hanno il diritto di chiedere un risarcimento per i danni subiti a seguito del trattamento illecito dei loro dati personali.
Per esercitare tali diritti, gli interessati possono rivolgersi al Titolare del trattamento per iscritto o con altre modalità determinate dal Comitato per la protezione dei dati personali. Le richieste saranno evase nel più breve tempo possibile, e comunque entro un massimo di 30 giorni, a seconda della natura della richiesta.
8. CONSERVAZIONE E DISTRUZIONE DEI DATI PERSONALI
La nostra azienda conserva i vostri dati personali solo per i periodi previsti dalla normativa vigente o per la durata necessaria al raggiungimento delle finalità del trattamento. I dati personali il cui periodo di conservazione è scaduto o la cui finalità di trattamento è venuta meno vengono cancellati, distrutti o anonimizzati da noi, in qualità di titolari del trattamento, tramite processi di distruzione periodica o su vostra richiesta.